رفتن به محتوا
FahrAtlas

فرایند گواهینامه گام‌به‌گام

همهٔ مراحل کلاس B، BF17 و B197 به ترتیب معمول — همراه با شرایط، زمان‌ها و مبانی قانونی. قانون فعلی، بررسی‌شده در 1405/07/13.

متناسب با شما

برنامهٔ شخصی شما نشان می‌دهد کدام مراحل برایتان کاربرد دارد و زودترین زمان درخواست و آزمون‌ها چه زمانی است. برنامهٔ خود را بسازید

Orientation

Which path suits you?

  1. مسیرت را انتخاب کن: B، BF17، دنده‌ای یا اتوماتیک

    Recommended

    در ۱۷ سالگی می‌توانی با BF17 همراه‌دار رانندگی کنی؛ در غیر این صورت کلاس B از ۱۸ سالگی است. آزمون با خودروی اتوماتیک تو را به اتوماتیک محدود می‌کند (Schlüsselzahl 78)، مگر اینکه آموزش دنده‌ای B197 را تکمیل کنی.

    Requirements (2)
    • Minimum age for class B

      Class B from the age of 18.

      Legal basis: § 10 FeV, § 48a FeV · as of 05/10/2026

    • Minimum age for BF17

      Accompanied driving from the age of 17.

      Legal basis: § 48a FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 10 FeV, § 48a FeV, § 5a FahrschAusbO, § 17a FeV, § 48a FeV

    Source · checked 05/10/2026

Preparation

Driving school, eye test, first aid and documents.

  1. انتخاب آموزشگاه رانندگی و ثبت‌نام

    Required

    قیمت‌ها (Grundbetrag، جلسه رانندگی، Sonderfahrten، هزینه‌های معرفی به آزمون)، موقعیت، زبان‌ها و ظرفیت را مقایسه کن. آموزشگاه‌ها باید فهرست قیمت خود را اعلام کنند (§ 32 FahrlG).

  2. تست بینایی در مرکز رسمیِ مورد تأیید

    Required
    • Visual acuity of at least 0.7 (with or without glasses)
    • Certificate no older than 2 years when you apply

    حدت بینایی باید حداقل ۰٫۷ باشد (با یا بدون عینک). هنگام درخواست، گواهی نباید بیش از ۲ سال قدمت داشته باشد. بسیاری از اپتیک‌ها تست را انجام می‌دهند؛ قیمت دیگر قانوناً ثابت نیست.

    Requirements (2)
    • Visual acuity of at least 0.7

      Central daytime visual acuity of at least 0.7 (with or without glasses or lenses).

      Legal basis: § 12 FeV, Anlage 6 · as of 05/10/2026

    • Eye-test certificate no older than 2 years

      The eye-test certificate must not be older than two years when you apply.

      Legal basis: § 12 FeV, Anlage 6 · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 12 FeV, Anlage 6

  3. دوره کمک‌های اولیه (۹ واحد آموزشی)

    Required
    • 9 teaching units of 45 minutes
    • Certificate does not expire

    دوره‌ای با حداقل ۹ واحد ۴۵ دقیقه‌ای نزد ارائه‌دهنده مورد تأیید. گواهی تاریخ انقضا ندارد و معمولاً برای افزودن کلاس جدید دوباره لازم نیست.

    Requirements (1)
    • First-aid training: 9 teaching units

      At least 9 teaching units of 45 minutes at an officially recognised provider; the certificate does not expire.

      Legal basis: § 19 FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 19 FeV

  4. عکس بیومتریک و مدرک شناسایی

    Required

    به عکس بیومتریک جدید و کارت شناسایی یا گذرنامه نیاز داری. در برلین برای درخواست گواهینامه همچنان عکس چاپی لازم است.

    Source · checked 05/10/2026

  5. معرفی همراهان (BF17)

    Requiredفقط BF17
    • Companion at least 30 years old
    • Held class B for at least 5 years
    • At most 1 point in the driver register (Fahreignungsregister)

    هر همراه باید حداقل ۳۰ سال داشته باشد، دست‌کم ۵ سال دارنده کلاس B باشد و حداکثر ۱ امتیاز در Fahreignungsregister داشته باشد. رضایت والدین/سرپرستان نیز لازم است.

    Requirements (1)
    • Companion at least 30 years old

      Companions must be at least 30, have held class B for 5 years and may have at most 1 point in the driver register.

      Legal basis: § 48a FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 48a FeV

    Source · checked 05/10/2026

Application

Apply at the licensing authority (Fahrerlaubnisbehörde) and wait for processing.

  1. ثبت درخواست گواهینامه

    Required

    در Fahrerlaubnisbehörde محل اقامت اصلی درخواست بده — زودترین زمان ۶ ماه پیش از حداقل سن (B: ۱۷½، BF17: ۱۶½). بسیاری از آموزشگاه‌ها کمک می‌کنند؛ در برلین از طریق FAO نیز ممکن است.

    Requirements (1)
    • Apply no earlier than 6 months before the minimum age

      The application can be submitted at the earliest six months before you reach the minimum age.

      Legal basis: § 21 Abs. 4 FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 21 Abs. 4 FeV

  2. رسیدگی اداره و صدور Prüfauftrag

    Required

    اداره، سوابق Fahreignungsregister را بررسی می‌کند و Prüfauftrag را برای سازمان آزمون صادر می‌کند. سپس باید آزمون تئوری را ظرف ۱۲ ماه بگذرانی.

    مبنای قانونی: § 22, § 22a FeV

Theory

Study and take the theory exam at TÜV or DEKRA.

  1. کلاس‌های تئوری در آموزشگاه رانندگی

    Requiredدر پیش‌نویس اصلاحات حذف می‌شود
    • 12 double lessons of basic material + 2 class-specific double lessons (90 min each)
    • Attendance in person required

    برای کلاس B در حال حاضر حداقل ۱۲ جلسه دوبرابرِ مباحث پایه و ۲ جلسه دوبرابرِ ویژه کلاس (هر کدام ۹۰ دقیقه) به‌صورت حضوری الزامی است؛ حداکثر ۲ جلسه دوبرابر در روز.

    Requirements (2)
    • Basic material: 12 double lessons

      At least 12 double lessons of 90 minutes of basic material (6 if you already hold another licence class).

      Legal basis: § 4 FahrschAusbO, Anlage 2.8 · as of 05/10/2026

    • Class B material: 2 double lessons

      At least 2 double lessons of class-specific material.

      Legal basis: § 4 FahrschAusbO, Anlage 2.8 · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 4 FahrschAusbO, Anlage 2.8

  2. یادگیری مستقل تئوری (اصلاحات برنامه‌ریزی‌شده)

    Requiredپیش‌نویس — لازم‌الاجرا نیست
    • No minimum hours, learning format of your choice (draft)

    طبق پیش‌نویس اصلاحات، از 01.01.2027 هنرجویان می‌توانند روش یادگیری تئوری را خودشان انتخاب کنند. هنوز لازم‌الاجرا نیست.

    مبنای قانونی: BR-Drs. 365/26 (FahrschModV, Entwurf)

    Compare learning apps →

    Source · checked 05/10/2026

  3. تمرین برای آزمون تئوری (اپلیکیشن آموزشی)

    Recommended

    با مجموعه سؤال‌های رسمی در یک اپلیکیشن آموزشی تمرین کن. بسیاری از آموزشگاه‌ها لایسنس ارائه می‌دهند. ما اپ‌ها را بی‌طرفانه مقایسه می‌کنیم و خودمان سؤال‌های آزمون را ارائه نمی‌دهیم.

    Compare learning apps →

    Source · checked 05/10/2026

  4. آزمون تئوری در TÜV یا DEKRA

    Required
    • 30 questions, max. 10 error points
    • Retake usually no earlier than 14 days later
    • Available in German and 12 other languages (incl. English)
    • You must then pass the practical exam within 12 months

    ۳۰ سؤال روی کامپیوتر، حداکثر ۱۰ امتیاز خطا. زودترین زمان ۳ ماه پیش از حداقل سن. آزمون به آلمانی و ۱۲ زبان خارجی ارائه می‌شود. تکرار معمولاً زودتر از ۲ هفته ممکن نیست.

    Requirements (3)
    • Theory exam: 30 questions, max. 10 error points

      Two wrongly answered 5-point questions mean you fail.

      Legal basis: FeV Anlage 7 Nr. 1 · as of 05/10/2026

    • Theory exam no earlier than 3 months before the minimum age

      The theory exam may be taken at the earliest three months before you reach the minimum age.

      Legal basis: § 16 Abs. 3 FeV · as of 05/10/2026

    • Retake usually after 2 weeks at the earliest

      A failed exam may usually be retaken no earlier than two weeks later.

      Legal basis: § 18 Abs. 1 FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: FeV Anlage 7 Nr. 1, § 16 Abs. 3 FeV, § 18 Abs. 1 FeV, § 18 Abs. 2, § 22 Abs. 5 FeV

    Source · checked 05/10/2026

Practical

Driving lessons, special drives and the practical exam.

  1. آموزش عملی پایه (جلسات رانندگی)

    Required

    برای جلسات عادی رانندگی حداقل قانونی وجود ندارد؛ مربی بر اساس پیشرفت تصمیم می‌گیرد. طبق BASt به‌طور متوسط حدود ۳۵ جلسه، شامل ۱۲ Sonderfahrt، گرفته می‌شود.

  2. آموزش دنده‌ای برای B197

    Requiredفقط B197
    • At least 10 lessons of 45 min in a manual car
    • Test drive of at least 15 min

    حداقل ۱۰ جلسه ۴۵ دقیقه‌ای با خودروی دنده‌ای، به‌علاوه یک رانندگی آزمایشی حداقل ۱۵ دقیقه‌ای. سپس آزمون را با خودروی اتوماتیک می‌دهی.

    Requirements (1)
    • B197: 10 manual lessons + 15-minute test drive

      At least 10 lessons of 45 minutes in a manual car and a test drive of at least 15 minutes.

      Legal basis: § 5a FahrschAusbO, § 17a FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 5a FahrschAusbO, § 17a FeV

  3. رانندگی‌های ویژه: برون‌شهری، اتوبان، شب

    Required
    • 5 × rural road, 4 × motorway, 3 × night (45 min each)

    برای کلاس B اجباری است: ۵ رانندگی برون‌شهری، ۴ اتوبان و ۳ رانندگی شب، هر کدام ۴۵ دقیقه — در مجموع ۹ ساعت.

    Requirements (1)
    • Special drives: 5 rural road, 4 motorway, 3 night

      45 minutes each, 12 units in total.

      Legal basis: Anlage 4 FahrschAusbO · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: Anlage 4 FahrschAusbO

  4. آزمون عملی رانندگی

    Required
    • At least 55 min, of which 30 min of driving
    • Retake usually no earlier than 14 days later

    حداقل ۵۵ دقیقه، که حداقل ۳۰ دقیقه آن رانندگی واقعی است. زودترین زمان ۱ ماه پیش از حداقل سن و حداکثر ظرف ۱۲ ماه پس از قبولی تئوری.

    Requirements (3)
    • Practical exam within 12 months of the theory exam

      You must pass the practical exam within 12 months of passing the theory exam, otherwise the theory result expires.

      Legal basis: § 18 Abs. 2, § 22 Abs. 5 FeV · as of 05/10/2026

    • Practical exam at least 55 minutes

      At least 55 minutes in total, including at least 30 minutes of actual driving.

      Legal basis: FeV Anlage 7 Nr. 2.3 · as of 05/10/2026

    • Practical exam no earlier than 1 month before the minimum age

      The practical exam may be taken at the earliest one month before you reach the minimum age.

      Legal basis: § 17 Abs. 1 FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: FeV Anlage 7 Nr. 2.3, § 17 Abs. 1 FeV, § 18 Abs. 1 FeV

    Source · checked 05/10/2026

Licence

After the exam: proof, card and probation period.

  1. دریافت گواهینامه

    Requiredکلاس B و B197 (نه BF17)

    پس از قبولی، Fahrerlaubnis صادر می‌شود. در برلین یک گواهی موقت می‌گیری (۳ ماه معتبر، فقط در آلمان) و کارت از طریق پست می‌رسد.

    مبنای قانونی: § 22, § 22a FeV

    Source · checked 05/10/2026

  2. گواهی آزمون BF17

    Requiredفقط BF17
    • Valid in Germany until 3 months after your 18th birthday

    به‌جای کارت گواهینامه، Prüfungsbescheinigung دریافت می‌کنی که همراهان ثبت‌شده در آن ذکر شده‌اند. در آلمان تا ۳ ماه پس از تولد ۱۸ سالگی معتبر است.

    Requirements (1)
    • Test certificate valid until 18 + 3 months

      Within Germany, the test certificate is valid until three months after your 18th birthday.

      Legal basis: § 48a FeV · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 48a FeV

    Source · checked 05/10/2026

  3. ارسال کارت گواهینامه با پست

    Requiredکلاس B و B197 (نه BF17)

    در برلین کارت پس از قبولی تولید می‌شود و معمولاً حدود ۱۰ روز کاری بعد با پست سفارشی می‌رسد. اعتبار کارت ۱۵ سال است.

    مبنای قانونی: § 22, § 22a FeV

    Source · checked 05/10/2026

  4. رانندگی همراه تا ۱۸ سالگی

    Requiredفقط BF17

    فقط با همراه ثبت‌شده رانندگی کن. رانندگی تنها می‌تواند به لغو مجوز منجر شود. دوره آزمایشی تو از همین زمان آغاز شده است.

    مبنای قانونی: § 48a FeV

    Source · checked 05/10/2026

  5. کارت گواهینامه در ۱۸ سالگی

    Requiredفقط BF17

    در ۱۸ سالگی الزام همراه پایان می‌یابد. کارت را به‌موقع دریافت کن — Prüfungsbescheinigung فقط تا ۳ ماه پس از تولد ۱۸ سالگی معتبر است.

    مبنای قانونی: § 48a FeV

    Source · checked 05/10/2026

  6. دوره آزمایشی: ۲ سال

    Required
    • 2-year probation period, zero alcohol at the wheel

    با اولین گواهینامه، دوره آزمایشی ۲ ساله آغاز می‌شود و نسبت به الکل و کانابیس تحمل صفر وجود دارد. تخلف‌های جدی می‌تواند به دوره اجباری و تمدید دوره به ۴ سال منجر شود.

    Requirements (1)
    • Probation period of 2 years

      Your first driving licence starts a probation period of two years.

      Legal basis: § 2a StVG · as of 05/10/2026

    مبنای قانونی: § 2a StVG

    Source · checked 05/10/2026