دورة الإسعافات الأولية لرخصة القيادة: المدة والمزوّدون والصلاحية

باختصار

• للحصول على أول رخصة قيادة تحتاج إلى إثبات إكمال دورة إسعافات أولية لا تقل عن 9 وحدات تعليمية مدة كل منها 45 دقيقة (Erste-Hilfe-Schulung، § 19 FeV).
• يجب أن تشمل الدورة الجانب النظري والتمارين العملية وأساسيات التبرع بالأعضاء والأنسجة.
• الشهادة ليس لها تاريخ انتهاء صلاحية.

أي المزوّدين معترف بهم؟

هناك طريقان للاعتراف (§ 68 Abs. 1 FeV):

1. اعتراف رسمي من الولاية الاتحادية. تنشر الجهة المختصة في الولاية أسماء هذه الجهات. في برلين تقوم بذلك Senatsverwaltung für Mobilität (SenMVKU، إدارة مجلس الشيوخ للتنقل في برلين) من خلال قائمة بصيغة PDF.
2. تفويض من جهة تأمين ضد الحوادث (Unfallversicherungsträger؛ مكتب ضمان الجودة للإسعافات الأولية، Qualitätssicherungsstelle Erste Hilfe، QSEH). تُعتبر هذه الجهات معترفًا بها من دون حاجة إلى اعتراف منفصل من الولاية. وتسلك منظمات الإغاثة الكبيرة هذا المسار غالبًا، ولذلك لا تظهر في كثير من الأحيان في قائمة الولاية.

تجد البحث الرسمي لـ QSEH على meine.bg-qseh.de. تنبيه: العنوان المشابه «qseh.de» (من دون «bg-») ليس رسميًا.

أي الدورات لا تُحتسب؟

لم يعد التدريب القديم «Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort» (الإجراءات الفورية المنقذة للحياة في موقع الحادث) معترفًا به. تأكد من أن الدورة معلن عنها صراحةً على أنها لرخصة القيادة (9 وحدات تعليمية).

هل تحتاج إلى الدورة أصلًا؟

• توجد استثناءات لمهن معينة، مثل الأطباء وبعض المهن الصحية الأخرى (§ 19 Abs. 3 FeV).
• إذا كنت قد قدّمت الشهادة بالفعل لفئة أخرى، فلا تحتاج إلى تقديمها مجددًا عند توسيع الرخصة.

ما تكلفة الدورة؟

يحدد المزوّدون الأسعار بأنفسهم. في برلين رصدنا في أكتوبر 2026 أسعار دورات بين نحو €44 و€70. هذه ملاحظة سوقية وليست سعرًا رسميًا.

نصائح

• قبل الحجز، تحقق مما إذا كان المزوّد موجودًا في قائمة الولاية أو مفوضًا من QSEH.
• احتفظ بشهادة الحضور (Teilnahmebescheinigung) بعناية – ستقدمها مع طلبك.
• بما أن الشهادة لا تنتهي صلاحيتها، يمكنك أخذ الدورة مبكرًا.

الخطوة التالية

• دورات الإسعافات الأولية في برلين
• فحص النظر لرخصة القيادة
• تقديم طلب رخصة القيادة